John,The technical difference is that the sample rate of CDs is 44.1kHz whereas for minidisc it is 32kHz.
Can you hear the difference?
Lots of people 'claim' they can - I can't...
Personally, I'd choose CD as my medium, mostly because of ease of transfer to the computer
Hope this helps