Lead Belly did record a song called "In New Orleans" which had similar words, but the tune was much different.Various guidebooks for New Orleans make reference to a building reputed to be the original Rising Sun, but none state that any proven factual link has been made. Wishful thinking, probably.