jim - mechanical rights:

I'm not sure of all the ins and outs - but I know it involves duplication of an item rather then just playback or performance. I believe the fees you pay when you record someone elses song are "mechanical" I know if you pay a fee to legally duplicate sheet music that it is due to machanical rights.

whereas license fees etc when you perform are performance fees.