Mike - is it a general session/singaround thing at your local bar? If so then I'd say go for it at the local. They'll be chuffed to see an erstwhile listener get up and have a go. Leave the wife at home if she'll be embarassed - take her along the second time.
you might as well crack the home turf first off.
Bestof luck,
Kris