The Secret Service does not and cannot tell any president what to do, and their advice has been respectfully declined or ignored several times in the past. I believe there was an instance of this right after Reagan's shooting. George W. Bush could have easily said "Thanks for your input. Now get me a fighter escort, we're going back to Washington." Reagan or Clinton, very sharp politicians who thought for themselves, would have immediately understood the symbolism.