No, there is no lirical conection between "Bonny We Jeannie McCall" and "We'r No'Commin'Oot the Noo". The tunes are similer-ish in a vague sort of way, which has more to do with the tempo and style of performance. cheers.