Ah, yes - the famous "fickle finger of fate". Gervase is correct in that its statesdie meaning is usually some form of "fuck off", although there are shades of meaning largely determined by circumstances and relationships.