Tweed ..... don't be put off learning to read music
If you know the Alphabet from A to G and understand basic fractions (whole, half,quarter,eighth,sixteenth) Then you can read music.
If you can do that - then you can write/copy music into a programme like Noteworthy Composer which will play it for you.