"They wave cheerfully totally misreading your singular digital salute."
I love doing that. Far more satisfying than giving back a V-sign or a finger. Only troube is I, then I think that I've probably really annoyed that jumped up little shit, and he'll go on an kill some unfortunate road-user a few miles down the highway.