The song is mentioned HERE. The writer says, "I particularly remember one song they sang to the melody of 'Begin The Beguine' but their lyrics stated 'When we Begin to Clean the Latrine'."
~Masato