Excuse me.
"And BTW, the New Testament is Aramaic. "
whaaaaaaaaaaat?????????
a fraction of 1%, maybe.

Don't believe any of the gospels as we know them was written in Aramaic.

Let the Catholics argue this out amongst themselves. They should only use references which are not listed in the Index and should check for a bishop's imprimatur and nihil obstat on any websites they consult. Some infidel will twist the _meaning_ of the verbum Dei ... I'm with Susan on this one.