Try this link and then look through more of the banjo books at Elderly's website. There are number that would be helpful, even if they are not specifically "Scottish" or "Celtic." For example, you might look carefully at Bella Fleck's book (also at Elderly).

Good Luck!