I hail from one of the lesser-known Maritime provinces of Canada - New Brunswick - oft times confused with a town in New Jersey. So that would be the "across the western ocean", where one would make land if blown off course for Newfoundland or Nova Scotia.

Gordo