I agree with Mark about the need for training. Your dog is reaching maturity and is obviously seeing vehicles as a threat to what it perceives as its territory. This is "top dog" or "pack leader" behaviour.
By disciplining your dog and re-establishing yourself as "top dog" you free your dog from the need to protect it's territory, so doing away with the need to chase cars.