Hard to say. But I've noticed our island brethren seem to make the most assumptions that a reference to "the song half-circle under the cellar at East Froggywinkle" is both instantly comprehensible, and useful information, for catters at large.

Irritating, but charming.

And hey, there are cultural differences in drinking styles between Canadians and Americans, too. To be specific, a lot of Americans think we Canucks drink all the beer all the time and no one here takes any particular notice or passes judgment if that's your full-time pastime.

Well, my wife does, but then she's still American.

Willie-O
Canadian by birth
Scottish by descent
American by legal relativity