I think there's an important distinction that's being missed here. It looks to me like the complaint is not about whether or not people put forward that with which they are familiar.

It looks to me like the complaint is more about the expectation that everyone else should be familiar with those same things, and anyone who isn't is deficient in some way.