Tunafish is so it's not confused with a tuna. Just like catfish

(You'll have to let me know if irony works in the forum)