I haven't seen the newer Canadian folk song set. I have the one from 1967 (Centenary of Confederation) that is exclusively French and English. It was disliked in western Canada where many people are of Ukrainian or native-European mixed blood (Metís).