Mickey 191 it would appear the problem is less that he doesn't have a sense of humour than that he has no sense of your boundaries. You'll need to keep patrolling them for a while, as Dan has suggested clearly but not necessarily bluntly, until he gets the message.