Thanks for the suggestions - can you imagine tunes which go with Beowulf etc? Surely they are declaimed rather than sung? I've actually got "How the Irish... etc" and just hadn't spotted the verse. Didn't have my song hat on....