Thank you, Sorcha. The proper spelling has helped. So far have found two songs which may be it, but one is very short - could be a chant which is repeated again and again. It starts "O lal muhinji pat rakijain..." Does anybody recognize this as a short chant?

The other starts out "lal meri pat rekhio bala" and it may be the refrain of a song with other verses. Does anybody know anything more about this song?

I have now learned that Shabaz Qalander was a Sufi saint and that his shrine is an important place in Pakistan.