The Mudcat Café TM
Thread #46551   Message #693170
Posted By: Herga Kitty
18-Apr-02 - 06:06 PM
Thread Name: On Translating from the Geordie
Subject: RE: BS: On Translating from the Geordie
I thought monkeyhangers referred specifically to Hartlepool, and the legend /song that during the Napoleonic Wars a monkey found on the beach at Hartlepool was hung as a French spy. "Old folks, young folks, everyone and each, come and see the Frenchie that's landed on the beach.."