I.S.B. no.64 in Masato's post refers to O Lochlainn's Irish Street Ballads (first volume), where The Lamentation of Hugh Reynolds is given with its tune. A midi made from the notation in that book will go, in time, to Mudcat Midis; until then, it can be heard via the South Riding Folk Network site:

Hugh Reynolds.mid