If he's a friend, I would talk to him one on one. No need to embarrass him in front of the group. Try to explain that some people look at music and sessions as a way to express themselves and that there's more than one way to play a tune. Hopefully he'll understand......

Frank