Well "the Celtic Isles" might sound a bit intimidating - especially with the soft C, which is the way Glasgow Celtic orefer to fans pronounce it.

Pretanii - I suppose you could smooth it out ad call them the Pretty Isles. The Tourist boards would like that, and it's true enough for the most parts.