Oops! missed some!

It Was a Lover and His Lass

Hold Thy Peace

We Be Three Poor Mariners

Since first I saw your face

and the aforementioned Falstaff does much singing of Greensleeves in Merry Wives, much to the annoyance of the other characters.