Specific and familiar "Water is Wide" (for the moment anyway, although this gets more intersting by the hour):
The water is wide,
I cannot cross over
Neither have I the wings to fly
Give me a boat that can carry two
And both shall row, my true love and I
etc. etc. etc.