"My Bonnie" is in The Scottish Students' Song Book (London & Glasgow: Bayley & Ferguson, 1891, 1897, pp. 168; with music), where the first 2 lines are: "My Bonnie is over the ocean, / My Bonnie is over the sea." Other college songbooks (The Most Popular College Songs, New York: Hinds, Hayden & Eldredge, 1904, 1906, p. 9 [title: "My Bonnie"]; and Carmina Princetonia: The Princeton Song Book, 21st ed., New York: G Shirmer, 1927, p. 133 [title: "Bonnie"]) have the familiar "My Bonnie lies over the ocean" line (both with music).
~Masato