The Mudcat Café TM
Thread #48135   Message #725873
Posted By: GUEST,Philippa
08-Jun-02 - 03:50 AM
Thread Name: Lyr Add: A Pheigi a Ghraidh (Mo chridhe fo leon)
Subject: RE: Lyr Add: A Pheigi a Ghraidh (Mo chridhe fo leon)
Mòran taing, Aoidh, 's math a rinn thu! Though I admit I haven't read it all yet - am saving the thread to look at later. Yes, I suspected you meant by your thread title that this song went to the well-known air. I believe the tune along with the words of A Pheigí a Ghràdh can be found on line at http://www.geocities.com/alltandubh/A.html For the full list of songs at that site, see http://www.geocities.com/alltandubh/Clar.html (no translations given there)
michaelr: 'fo leon' means 'in grief', I believe.

--- Link corrected. ---
---Jeff (PA)---