G'day Grab & Genie,

The adjective forté, used in music is pronounced (~) "for-tay" ... and the (unaccented) noun, which my Oxford defines as "a person's strong point ...", should be pronounced "fort" - but the mispronunciation is winning ... and dictionaries are descriptive, not prescriptive documents.

Regard(les)s,

Bob Bolton