Spelchek drives me up the wall. Never use it.
And a tip o' the hat to Colic Cotter. I named a daughter Siobhan. Poor girl! Sy-o-bun is about as close as they come. I guess that's why there are few songs about girls with that name, but many about Barbara or Liza Jane.