The Mudcat Café TM
Thread #48495   Message #728547
Posted By: McGrath of Harlow
12-Jun-02 - 02:51 PM
Thread Name: Lyr Req: Lakes of Pontchartrain - Irish Words
Subject: RE: Lyr Req: Lakes of Ponchartrain - Irish Words
Since the natural language of the human race, which everyone ought to be speaking all over the planet is clearly supposed to be English, translating songs into any other language is merely a way of trying to fend off that happy day....

And here is that in Portuguese (sort of) courtesy babelfish:

Desde la lengua natural de la raza humana, que cada uno ought hablar todo sobre el planeta se supone claramente para ser inglés, traduciendo canciones a cualquier otra lengua es simplemente una manera de intentar apartar de ese día feliz....