My mother and grandmother sing this song, but I cannot find it anywhere and i am not even sure of the title. Can anyone help?

Your my pretty little indian nappanee(sp) wont you take a chance and marry me. your father is a chief tis my belief to a very merry wedding he'll agree. Tho your a dark little indian maid I'll sunburn to a darker shade. I'll wear feathers in my head, in my head. Paint my cheecks an indian red. if you'll only be my nappanee. (etc) any help appreciated! Jennifer King Reyes25@aol.com