It's very interesting to find that the title is "The Glendy Burke" (the e is restored) in Biography, Songs and Musical Compositions of Stephen C. Foster, compiled and edited by his brother Morrison Foster (Pittsburgh: Percy F. Smith Printing and Lithography Co., 1896, pp. 74-75). This book is "Notable as the first attempt to provide the public with a substantial collection of Foster's music in a reliable edition" (underline added) (Calvin Elliker, Stephen Collins Foster: A Guide to Research, Garland, 1988, p. 46).

~Masato