misophist: "Häschen" is a small "Hase" (Hase = hare).
"haschen" is quite a different word, its pronounciation is very different not only because of the umlaut, but also because the sch is one sound in haschen, and two sounds (s and ch) in "Häschen".

MudGuard