It's definitely a good idea to log out when you're using a library computer, so no one else can use your cookie, so I've just gotten into the habit of logging out from whatever computer I'm using at the time. It works for me; I've never yet had the "lost cookie" problem that some other users complain of from time to time.