In the rhyme mentioned above I think the original word was not thick but "wick" related to "quick" meaning fast in the mental sense. I think the rhyme went from "wick" to "week" and to "thick" by association. This reverses the meaning, and makes it much more likely that people would use it about themselves. PP