The "f", so called, is really not an "f"; it is actually what is properly called the "medial S"; that is, its proper use is for an S in the middle of a word. I grant you, it DOES look sort of like an Italic S.

This was back in hand-set type days, at least as late as the US Revolutionary War. How much later than that, I can't say.

Dave Oesterreich