But i'm irish. irish cowgirl hoorah. I wanted to know if anyone had something that would help me pronounce the gaelic lyrics if i sung them to the modern tune of this hymn. I love it so much ..but for our youth at church i was supposed to do something talented and this seems great to do! E-mail me at ZealousMuse@yahoo.com if ya can help