The Gentle Maiden was recorded by John McCormack. The notes on Songs and Ballads (COHL 124) say "Old Irish Iar arranged by Aruthur Somerville; English Words by Harold Boulton".Whilst I agree "The Gentle Maiden" is sung to that tune, I am not convinced it is the name of the tune.