Another thing that stops me singing a song someone else has sung is if I think I'll do it better than them. It would seem rude and perhaps insulting to upstage them.