Your puzzlement is based on the idea that the fall and landing is unpleasant, but that the cat sets itself up again for a bad experience. Two possibilities:

1. The cat is a masochist.
2. (Perhaps a restatement of 1) The experience is a thrill, akin to riding on a rollercoaster, to be sought again and again.

Dave Oesterreich