OK, I get it now, it's Yank bias. We don't get to know what Punch the Horse means by ASKING, we have to wait until we are told...a sort of don't speak until spoken to? :>)

CB

just for that I won't tell you what "Hoosier" means in Missouri; unless you ask...? (somehow that doesn't make much sense, does it?)