Thanks for the clarification, McGrath.

At best, my nature (or possibly nurture) is somewhat pedantic.

I've also had a particularly crap day dealing with ill-informed, uncaring and uninterested bureaucrats. Hence, my ability to deal with people saying/writing things that they don't actually mean is more than usually diminished.

Ed