I'm surprised no-one has mentioned Maddy Prior.
I remember Edain returning from a Market Tavern session (Fylde Festival) in awe at having been sat in front of Pat Ryan during the choruses.
But if I have to pick one, when Maggie Boyle tilts back her head and sings I just close my eyes and there's nothing to match.