I think that the origin of the Ulster Scots speak is from the Scottish protestants who settled there. They fled Scotland because of religious persecution, and in the light of this, it is hardly surprising that it remains a sectarian issue. I have heard the immigrants from this area described as Scots Irish in the USA, so the history is obviously quite long, and fairly widespread.
Giok