Dear Lidi,Sorry about Friday. I couldn't get online to the Mudcat Cafe no matter how hard I tried. There must have been something wrong with the server.
I've the chords to two more songs for you - I hope this helps.
She moved through the fair. - all you need is the following 4 chords. You can add more later as you see fit.
D / D / C / D D / D / G / D D / D / G / D D / D / C / D
Try it!
Another is the "Foggy Dew"
Am / G Em / Am G / Am
Am / G Em / Am G / Am
C Em / G C / Am Em /Am
Am / G Em / Am G / Am
This one starts - As down the glen one Easter morn to a city fair rode I.
I get the feeling that this is not probably the best way of learning chords. I suggest you get your boyfriend over in Ireland to send you over a few of the Irish Pub books etc. They're dead cheap and they have most of the best known songs in them.
Rick's links also look pretty good - I'm going to have a look in them myself.
May the road rise with you.
Laoise.