Gosh, and here I've been wrong all these years when I say things like, "May I yous your pen?"

This is really a nonsense discussion. There is one and only one language that is pure and uniform - MATHEMATICS!!