It is usually obvious when someone is using a racial slur to BE insulting or singing a song to ridicule a race or ethnic group. Simple disclaimers should suffice if you are NOT.

Unfortunately, there are folks whose major hobby seems to be being offended, and there is little you can do for them. Preserving a record of what WAS offensive is the only way to really provide perspective for future generations.