Actually Coda's "Print Music" Program ($69, I think) CAN do MIDIs. So can NotePad Plus ($25), which I just bought.
The main shortcomings of NotePad Plue, for most folk music and other fairly simple music, are that you can't enter notes from an instrument or mic, and you can't add multiple lyric lines to the same line of music.